Enfants à bord
Floride - Miami et le parc national des Everglades
Pérou - le monde Inca : Machu Picchu et CuzcoLa ville de Cuzco, autrefois capitale de l’empire Inca, est désormais un centre historique et culturel propice à l’aventure, et que la famille Roberts se fait un plaisir d’explorer.
Jamaïque - la côte d'orRejoignez les Roberts sur la côte nord de la Jamaïque, à Montego Bay et Ocho Rios, deux villes très appréciées des touristes.
Alaska - la péninsule KenaiMontez en voiture avec les Roberts : ils se rendent dans la péninsule Kenai.
Les Bahamas - l'île Cat et Grand BahamaEn visite dans une autre région des Bahamas, les Roberts séjournent sur l’île Cat
Pérou - la forêt tropicaleRemontez l’Amazone et séjournez dans une hutte au plus profond de la jungle.
Costa Rica - volcans et forêt tropicaleLes Roberts se rendent au Costa Rica pour voir de près le volcan le plus actif de la région ; ils ont choisi un hôtel au pied de la montagne.
Jamaïque - côte ouestRendez-vous en Jamaïque pour profiter du soleil et de la vie en mode I’rie.
Alaska - Fairbanks et AnchorageLa famille Roberts vous emmène au bout du monde… en Alaska !
En croisière avec les enfantsLes Roberts visitent des ports, remontent les chutes de la Dunn à pied et explorent les fonds marins de Cozumel.
DublinFourmillante de vie, Dublin est la plus grande ville d’Irlande. Avec les Roberts, prenez le temps d’écouter toutes les histoires que cette ville a à raconter.
LondresLa ville de Londres est mondialement connue pour ses monuments historiques et son activité trépidante. Mais qu’en est-il du point de vue de deux garçons en quête de jeux ?
New YorkLa ville de New York est l’incarnation de l’effervescence. Il y a tellement à voir et à faire que la famille Roberts a plutôt intérêt à planifier son voyage.
ParisSidérée par la culture de la Ville Lumière, la famille Roberts sillonne les rues de Paris. Qui sera le premier à trouver la Tour Eiffel ?
Irlande du Nord - BelfastL’histoire mouvementée de Belfast saute aux yeux de la famille Roberts qui se promène en taxi au son de « The Orange and the Green ».
Écosse - la ville d'ÉdimbourgÉdimbourg est une ville majestueuse à l’architecture incroyable, dont le château d’Édimbourg est un bon exemple.
Irlande - retour aux originesDans le nord-ouest de l’Irlande, la famille Roberts part sur les traces de ses bisaïeuls et cherche le château d’une de ses ancêtres, la célèbre pirate Grace O’Malley.
Costa Rica - San Jose et la côte pacifiqueVisitez la capitale du Costa Rica, San Jose, dont les rues abondent en musées et en restaurants ; cela donne un bon aperçu de l’histoire et de la culture costaricaine.
Irlande - patrimoine et culture du Sud-OuestSituée au sud-ouest de l’Irlande, Killarney est une ville de toute beauté. Tous les gens du coin vous diront que le « royaume de Killarney » est un véritable paradis.
Les Keys de la FlorideSitués plus près de Cuba que du reste des États-Unis, Key West est connu pour son esprit indépendant. Les Roberts parcourent cette localité en bateau et à vélo.
Angleterre - la région des LacsAprès avoir pris un train en direction du nord, les Roberts explorent la région des Lacs, dont la beauté a inspiré de grands écrivains tels que William Wordsworth et Beatrix Potter.
Angleterre - Bath et StonehengeDans le sud de l’Angleterre, les Roberts découvrent la cité historique de Bath et l’un des plus vieux sites archéologiques du monde, Stonehenge.
Floride - Cap Canaveral et la ville d'OrlandoEntre voyages dans l’espace et sensations fortes sur les montagnes russes… on dirait que Cap Canaveral et la ville d’Orlando ont été construits exprès pour les voyages en famille.
IrlandeConnu pour ses formations de roche calcaire et ses vieux châteaux, le comté de Clare, en Irlande, est propice aux escapades hors des sentiers battus. Les Roberts sont enchantés de découvrir tout ça.
Floride - Miami et le parc national des EvergladesC’est jour de fête toute l’année à Miami, où l’architecture Art Déco et les couleurs vives règnent. Les Roberts se joignent aux festivités de South Beach et se prélassent aux terrasses de café.
Les Bahamas - Nassau et Paradise IslandDans les Bahamas, bains de soleil et jeux sont au programme pour la famille Roberts.
Les Highlands d'ÉcosseL’Écosse est connue depuis toujours pour son riche patrimoine naturel. Dans cet épisode, la famille Roberts se rend dans les Highlands d’Écosse.

C’est jour de fête toute l’année à Miami, où l’architecture Art Déco et les couleurs vives règnent. Les Roberts se joignent aux festivités de South Beach et se prélassent aux terrasses de café. Miami est bordé de tous côtés par l’océan. Que préférez-vous : une promenade en mer dans un bus amphibien, jouer dans les vagues ou observer les animaux derrière la vitre d’un aquarium ? Après ces diverses activités, nos amis se dirigent vers l’intérieur des terres, dans le parc national des Everglades. Avant d’aller faire un tour dans l’arrière-pays, ils se retrouvent face à face avec des alligators lors d’une promenade dans les marécages.
| 19 h 00 | Le survivant |
| 20 h 00 | Chasse à l'homme |
| 21 h 00 | Anthony Bourdain : sa... |
| 22 h 00 | Prêt à partir |
| 22 h 30 | OuiSurf |
| 23 h 30 | Dans tes yeux |