La jeunesse n'est pas fiable
De nouveaux conflits éclatent au sein du clan Samburu. Le dernier Conseil de clan a creusé l’écart qui existait déjà entre les aînés et les benjamins. Lindsey reste de marbre devant le geste affectueux de Linda, qui souhaitait réunifier le groupe. Avant d’entamer la première épreuve de la journée, Silas prononce un laïus d’encouragement. Ce discours atteint son but : les Samburu gagnent et remportent un lot d’épices et d’aromates. Toutefois, lors de l’épreuve d’immunité, les Boran se démènent pour conserver tous les membres de leur équipe et contre toute attente, ils envoient les Samburu au Conseil de clan. Les aînés rejettent la stratégie des jeunes, qui leur proposaient de voter contre Lindsey, et le conflit générationnel reprend le dessus.